SIDE倫敦工作室負責人Sini Downing在今年達成了生涯重要里程碑，我們很高興能和各位一起慶祝這項重要成就。

7年前，PTW收購了一間遊戲界頂級音訊服務供應商——SIDE，而Sini也是在這時隨著SIDE加入了PTW大家庭。Sini在今年稍早由製作總管升任為工作室負責人，並達成了於SIDE任職15年的里程碑。讓我們來回顧一下她出色的成就與工作生涯吧！

Sini一直以來致力於製作優秀的遊戲劇情，並堅持只將具深度的演出呈現給玩家；她甚至為了這個目標，為SIDE經營遊戲編劇事務所長達將近十年的時間。如果你在過去幾年，曾在遊戲中見識過遊戲內精彩絕倫的角色配音，那有很大機率是Sini努力的成果。她常能善用自己過去在餐旅業的經驗和能力，讓客戶在現場感到賓至如歸，並讓演出者能感到自在，以利他們呈現最高品質的演出。

Sini的諸多成就包含：支援遊戲編劇與配音員；制訂SIDE公司文化與願景的相關政策；發展並設立第一位製作總監職位；在《Fable II》、《Fable III》、《Journey》、《刺客教條：梟雄》、《The Witcher 2》《The Witcher 3》和《Gwent》等大作中擔任專案管理；並與事務所和客戶努力確保演員能獲得公平對待及酬勞。

Sini同時與LAMDA（London Academy of Music and Dramatic Art，LAMDA，倫敦音樂與戲劇藝術學院）學生一起設立了「深入電玩演出」相關課程，來鼓勵並大力支持業界；自願為女演員Alix Wilton Regan為黑人及南亞民族所設立的指導計畫，提供SIDE設施與指導人員；並且為製作團隊建立了許多服役中的訓練計劃。你能在她的Twitter上關注最新的據點消息，或是在她與資深演出總監Kate Saxon共同主持的「Directing for Games」迷你podcast中，更進一步瞭解她的想法和觀點。

Sini對品質的堅持和要求，深深激勵了同事與客戶。Sini，恭喜妳！妳的努力成就了SIDE與PTW的成功，我們也很期待妳在未來的表現！