entalize与PTW Japan合并,游戏服务全面强化
2022年 五月 19日
今年5月,日本本地化工作室entalize将正式与PTW Japan合并,为客户提供一站式的游戏开发解决方案。
“entalize已经是我们多年的伙伴,而最近的组织变动,能促使我们优秀团队与客户之间的合作更加容易,”PTW董事长Teppei Tachibana表示。
PTW的CEO Deborah Kirkham表示同意,并补充道:“entalize这些年来的成绩有目共睹。他们一直是本集团不可或缺的一分子,而我们十分乐见本次的整合,并期待能与他们一同为客户服务。”
entalize于2006年创立,专门为娱乐产业提供多语种到日语的本地化及日语的配音制作服务。他们参与过的3A大作包含:《刺客信条:奥德赛》、《孤岛惊魂5》、《赛博朋克2077》、《FIFA 20》、《无主之地3》,以及《地铁:离去》。 entalize秉持着客户优先的原则,为众多游戏开发商提供解决方案,并立志打破语言的藩篱。
PTW现任亚洲区总裁Takuto Terao总结道:“这次的整合对于PTW日本而言,绝对是一个双赢局面。凭着我们共同的丰富经验,将能为合作伙伴及客户们提供更优质的游戏服务。”