我们广受赞誉的游戏音频服务提供商 SIDE LA 最近已经完成了其 2022 年春季的工作室扩建工作，使位于 Marina Del Rey, Los Angeles 的生产设施面积拓展了一倍。

作为 PTW 品牌家族的一部分，以及作为 SIDE London 和 SIDE Shanghai 的姐妹工作室，SIDE LA 主要负责为一些业内重量级项目提供对话配音服务，其中就包括——《LEGO Star Wars: The Skywalker Saga》、《Fortnite》、《Halo Infinite》、《Far Cry 6》、《Cyberpunk 2077》、《Returnal》、以及 2021 年度游戏获得者，《It Takes Two》。

SIDE 最初于 2017 年开设了其位于洛杉矶的工作室，并为来自全球的游戏开发商和发行商提供完整的对话管理和配音服务。2022 年春的扩展工程使工作室的生产量能直接翻了一倍以上。SIDE LA 在扩建之前的面积为包含 3 个工作室在内的 3000 平方英尺；如今，开发者们将拥有 7400 平方英尺，包含 6 个工作室在内的工作舞台。这将使整个团队得以处理更多的项目，并为客户们带来 SIDE 在其 25 年的从业历史中所为人熟知的极高专业度和游戏音频服务品质。

SIDE Global 高级技术总监 Anthony Hales 补充道：“全新的工作空间将严守‘SIDE 之声’的一贯品质，并使其能够与我们剩余的音频作业环境做到无缝衔接。每个工作室都配备了最为先进的软硬件设备，当然，我们也已经配套了相应的安保预防措施来保护开发者的 IP 安全。”

SIDE LA 的负责人为 Jessica Kent，她是一名拥有 12 年游戏配音工作经验的行业老兵，之前更是在 Riot Games 中负责过配音处理工作。在谈到 SIDE LA 的新工作场地能使其团队更好地为客户进行服务时，Jessica 表示，“我们非常高兴能为我们的开发人员和客户提供更大的工作室作业空间。这次扩建使得 SIDE LA 的同时作业能力翻了一倍，提供了额外的作业空间，且新场地也为我们提供了带有专用设备且幽静宽敞的休息室，这对我们的高层次人才来说的确是非常理想的工作环境。”

SIDE LA 的扩建同时也是最近打造令人激动的SIDE Global计划的重要组成部分，该计划包括斩获2021 TIGA Award中的最佳音频服务供应商、与动补宿将The Imaginarium Studios展开合作，以及与 IGN 和游戏业内众多重量级配音演员们成功筹办“In The Game For Ukraine”主题筹款活动。放眼未来，SIDE 将继续为来自世界各地的游戏开发者带来更好的服务品质，在提升规模的同时，保持一贯顶尖的服务水平、创造力以及服务热情。